Recept

Dušené kysané zelí 🥬: Úžasná příloha k pečenému masu, huse nebo kachně

⭐Pouze členové

Tento obsah je určen pouze členům Šikulio PREMIUM

Šikulio premium nabízí:

Přístup k premiovým článkům, receptům a videím

Vše kompletně bez reklam

A navíc šikovné nástroje jako Zahradnický kalendář

⭐Vybrat plán

Více informací o Šikulio Premium.

Vaší podpory si velmi vážíme a moc pro nás znamená.
Bez ní bychom pro vás nemohli tvořit další obsah. Děkujeme❤️
Vaše Markéta a Petr

Autoři
Markéta a Petr
Poslední úprava
4.11.2025
Jak dlouho to zabere
⏰ Vyhraďte si
30
minut

Nástroje a vybavení

Hrnec 4l

Hrnec 4l
Hrnec o průměru 20 cm, 4l
0
ks

Vařečka

Sítko

Lžíce

-
Množství
1
+

Ingredience

Zelí kysané 0,5 kg

Zelí kysané 0,5 kg
Odpovídá 1 sklenici, nebo 1 sáčku
0
ks

Anglická slanina (g)

Cibule kuchyňská (ks)

Cukr třtinový (lžíce)

Mouka pšeničná hladká (lžíce)

Sádlo (lžíce)

Sůl (lžička)

Kmín (lžička)

No items found.
No items found.
0,3,200,1,3,1,3,1,1

Pojďte si se mnou dneska připravit dušené zelí ať už červené nebo bílé se slaninou, mírně zahuštěné moukou. Je to jednoduchá příloha, bez které si některá jídla nedokážu představit. Tak pojďme na to.

Příprava základu

Základem pro zelí je cibule osmahnutá na sádle. Já kromě cibule dávám ještě anglickou slaninu. Dodává zelí uzenou chuť a tuk, který se spojí s cibulí a vytvoří bohatý základ. Pokud chcete lehčí verzi, slaninu klidně vynechejte.

Zelí dělám nejraději na sádle. Pokud společně se zelím pečete maso, třeba kačenu nebo husu, kde se tuk slévá, aby výsledek nebyl tolik mastný, tak můžete klidně využít toto sádlo. Sádlo je pro smažení nebo pečení velice vhodné, protože je tepelně stabilní a nepřepaluje se. Místo sádla je také vhodné i například přepuštěné máslo.

Dušení zelí

Jakmile máme základ hotový, tak můžeme přidat zelí. Postup je v podstatě stejný jak pro kysané, tak i pro sterilované zelí. Pokud používáte zelí ze sklenic, doporučuji jednu sklenici nechat celou i se šťávou, dodá přirozeně kyselost. Já ty zbylé sklenice cedím přes sítko a proliji pod tekoucí studenou vodou, aby zelí nebylo příliš kyselé a já nemusela tolik sladit a hlavně, abych do zelí nepřidala tolik šťávy. Zelí už nepodlévám.

Doslazení

Po těch 15-20 minutách je zelí už měkké a můžeme ho osladit. Jako sladidlo můžete zvolit klasický bílý cukr, nebo jako já třtinový. Občas používám a klidně tam můžete dát i med.

Zahuštění

Zelí je téměř hotové. Na závěr ho ještě lehce zahustíme. Někdo to nedělá vůbec, ale tím lehkým zahuštěním dostane zelí takovou konzistenci lehké omáčky, je takové mazlavější. Při zahuštění si dejte pozor, abyste mouku nevysypali naráz a neudělaly se vám hrudky. Já to dělám přes jemné sítko. Ihned nemíchejte, ale přikryjte a nechte 2-3 minuty zatáhnout. Škrob se aktivuje teplem a rovnoměrně zhoustne. Až poté opatrně zamíchejte a nechte ještě chvíli povařit, aby se mouka „ztratila“ a omáčka byla hedvábná.

Postup krok za krokem

Kterýkoliv krok si můžete kliknutím označit. To se může hodit u delšího postupu, nebo pokud musíte na chvíli přerušit práci. Snáze pak najdete, kde jste skončili.

A teď si pojďme názorně ukázat, jak na to:

No items found.

Co dál?

Zelí máme připravené. Můžete ho jíst jen tak, ale jinak je to perfektní příloha k pečenému masu jako je husa, kačena, vepřové ale i třeba kuře. Podávat ho můžete s knedlíkem, bramborem, haluškami nebo třeba i lokšemi. Jelikož se blíží Svatý Martin, tak si se mnou můžete upéct Svatomartinské nekynuté rohlíčky s ořechovou náplní.

Co dál?

Zelí máme připravené. Můžete ho jíst jen tak, ale jinak je to perfektní příloha k pečenému masu jako je husa, kačena, vepřové ale i třeba kuře. Podávat ho můžete s knedlíkem, bramborem, haluškami nebo třeba i lokšemi. Jelikož se blíží Svatý Martin, tak si se mnou můžete upéct Svatomartinské nekynuté rohlíčky s ořechovou náplní.

Video

Tento článek si můžete také prohlédnout v našem videu:

Video to ukáže nejlépe!

Kompletně bez reklam
Kvalita 4K
Titulky pro neslyšící
Bonusová videa

Videa jsou dostupná pouze pro předplatitele Šikulio Premium.

Cena pouze
49 Kč měsíčně

Vybrat plán

Více informací o Šikulio Premium.

Ukázky videí najdete na našich YouTube kanálech:

Související

20.6.2025

🥬🔪 Sklizeň a uchování raného zelí na venkovním záhoně

Nastal ten správný okamžik pro sklizeň raného zelí. Dneska si spolu rané zelí sklidíme a hlavně, se dozvíte, jak poznat, že zelí je už připravené ke sklizni, jak ho skladovat a na co je rané zelí vhodné v kuchyni. Tak pojďme na to.
20.6.2025

🥬🔪🏡 Sklizeň a uchování raného zelí ze skleníku a krytů

Nastal ten správný okamžik pro sklizeň raného zelí. Dneska si spolu rané zelí sklidíme a hlavně, se dozvíte, jak poznat, že zelí je už připravené ke sklizni, jak ho skladovat a na co je rané zelí vhodné v kuchyni. Tak pojďme na to.
4.11.2025

Dušené kysané zelí 🥬: Úžasná příloha k pečenému masu, huse nebo kachně

Pojďte si se mnou dneska připravit dušené zelí ať už červené nebo bílé se slaninou, mírně zahuštěné moukou. Je to jednoduchá příloha, bez které si některá jídla nedokážu představit. Tak pojďme na to.
9.9.2024

Čalamáda ze zelí 👵 Geniální způsob jak NAŠE BABIČKY uchovávaly jakoukoli ZELENINU na zimu!

Připravte si se mnou čalamádu ze zelí, paprik a mrkve. Je to tradiční recept, který mám od mojí babičky. Využívá způsob nakládání do vlastní šťávy, který zachovává přirozenou chuť a křupavost zeleniny, aniž by bylo třeba vařit nálev. Tenhle recept dělám každý rok už mnoho let. Recept na čalamádu se dost často dědí z generace na generaci. Každá rodina může mít svůj vlastní recept, který si přizpůsobila a i vy si tento můj recept můžete potom přizpůsobit dle svého a vytvořit si tak vaši vlastní rodinnou čalamádu. Čalamáda je vlastně salát ze strouhané zeleniny, který se zavařuje pro uchování na zimu. Ještě jinak řečeno je to směs libovolné zeleniny. Původ čalamády je zajímavý. Dočetla jsem se, že původ je v Maďarsku, kde se tradičně připravují i pikantnější verze.

Jak mít plné zeleninové záhony po celý rok?

To přesně najdete v mém e-booku Jak osázet zeleninové záhony po celý rok, kde najdete 8 hotových osazovacích plánů záhonů v celkem 24 variantách - pro jaro, léto a podzim.

Šikulio PREMIUM

Prémiový obsah a funkce navíc:

- Premium články, recepty a videa
- Vše kompletně bez reklam
- Zahradnický kalendář
- Poradenství a pomoc