Tento obsah je určen pouze členům Šikulio PREMIUM

Šikulio premium nabízí:

Přístup k premiovým článkům, receptům a videím

Vše kompletně bez reklam

A navíc šikovné nástroje jako Zahradnický kalendář

⭐Vybrat plán

Více informací o Šikulio Premium.

Vaší podpory si velmi vážíme a moc pro nás znamená.
Bez ní bychom pro vás nemohli tvořit další obsah. Děkujeme❤️
Vaše Markéta a Petr

Autoři
Markéta a Petr
Poslední úprava
26.5.2026
Jak dlouho to zabere
⏰ Vyhraďte si
minut
No items found.
-
Množství
+
No items found.
No items found.
No items found.

Některé rostliny na záhoně prospívají krásně a jiné najednou žloutnou, deformují se nebo úplně přestanou růst. U cibule se kroutí nať, v mrkvi se objevují chodbičky a kedlubny vadnou bez zjevného důvodu. Právě na tyto problémy se dnes podíváme a ukážeme si, co je způsobuje a jak ochránit úrodu dřív, než bude pozdě. Tak pojďme na to!

Typické příznaky

Na záhonech se často děje, že některé rostliny přestanou prospívat, aniž by bylo na první pohled jasné proč. Nejde o jednu konkrétní chybu, ale o opakující se situace, které se objevují na různých plodinách. A právě podle těchto projevů nejlépe poznáte, že se na záhoně děje něco zásadnějšího.

Rostliny špatně prospívají

Některé rostliny působí slabě a rozdíl bývá velmi nápadný. Vedle zdravých rostlin zůstávají některé malé, oslabené a citlivé na změny počasí. V teplých dnech mohou vadnout, i když půda není suchá a ostatní rostliny vypadají v pořádku. Tento nevyrovnaný růst bývá často jedním z prvních signálů problému.

Rostliny se deformují

Jedním z prvních příznaků bývá změna tvaru rostliny. Typicky dochází k deformaci listů nebo kořenů. U cibule a pórku se kroutí nať, ztrácí pevnost a působí nezdravě. Podobně reaguje i kořenová zelenina, i když to zpočátku není vidět. Kořeny mrkve se větví, kroutí a vytváří nepravidelné tvary.

Rostliny zahnívají nebo měknou

Další častý problém nastává ve chvíli, kdy rostlina začne měknout nebo zahnívat. U cibule si toho všimnete hlavně na krčku, který je měkký, působí blátivě a často zapáchá. Podobně reagují i košťáloviny, kde kořeny černají, slizovatí a ztrácí pevnost, takže rostlina přestává držet v zemi. U kořenové zeleniny se objevují tmavá a měkká místa.

Chodbičky a larvy uvnitř rostlin

Velmi typické bývá poškození uvnitř rostlin, které často objevíte až při sklizni. Na první pohled může vše vypadat v pořádku, ale po vytažení ze země nebo rozkrojení se objeví chodbičky. U mrkve bývají dlouhé a rezavé, u cibule a pórku je poznáte mezi jednotlivými vrstvami rostliny.

Co je příčinou?

Když se podíváme na všechny ty problémy na záhonech, může to působit jako několik různých situací. Jednou se kroutí nať, jindy nacházíme poškozené kořeny nebo rostliny, které přestávají růst. Ve skutečnosti ale tyto projevy často způsobuje jedna skupina škůdců, drobné druhy much a jejich larvy.

Plodiny a škůdci

Nejčastěji se setkáte s květilkou cibulovou, květilkou zelnou, vrtalkou pórovou a pochmurnatkou mrkvovou. Každý z těchto škůdců napadá jinou plodinu, ale jejich životní cyklus i způsob poškození jsou velmi podobné. Dospělý hmyz klade vajíčka k rostlinám, larvy se líhnou v půdě nebo přímo na rostlině a začínají poškozovat její nejcitlivější části. Poškození vzniká skrytě a postupně. Zpočátku není téměř vidět, ale jak larvy rostou, rostlina slábne, deformuje se a její pletiva se postupně narušují.

U těchto škůdců je důležité pochopit, že škody nevznikají náhodně během celé sezóny. Mají jasná období, kdy se na zahradě objevují nejčastěji. Stačí se zaměřit na dvě hlavní náletové vlny, které rozhodují o většině poškození. Pokud v těchto obdobích zabráníte kladení vajíček, máte z velké části vyhráno.

Vrtalka
📅 První nálet (duben-květen) První a nejrizikovější období přichází s jarním oteplením během dubna a května. Právě tehdy nalétává první generace. Na zahradě si toho můžete všimnout v době kvetení třešní, pampelišek nebo šeříků. Dospělý hmyz v této době klade vajíčka k mladým rostlinám, které ještě nemají silný kořenový systém a jsou nejzranitelnější. Na záhonu přitom často není vidět nic podezřelého, protože mušky jsou drobné a nenápadné. Právě proto je od dubna do května nejdůležitější chránit výsevy a výsadby cibulovin, kořenové zeleniny a košťálovin.

Druhá generace (červenec – srpen)

Další vlna přichází během července a srpna, hlavně u vrtalky pórové a pochmurnatky mrkvové. Tato generace napadá už větší rostliny nebo porosty oslabené první vlnou.

Tady se problémy projevují spíše na kvalitě úrody potom po sklizni. Vy máte pak pokroucené mrkve, které se špatně skladují a rychle se kazí.

Postup krok za krokem

Kterýkoliv krok si můžete kliknutím označit. To se může hodit u delšího postupu, nebo pokud musíte na chvíli přerušit práci. Snáze pak najdete, kde jste skončili.

A teď si pojďme názorně ukázat, jak na to:

No items found.

Možnosti ochrany

Ochránit zeleninu před těmito mouchami není tak složité, jak se může zdát. Nejdůležitější je prevence, tedy zabránit dospělým mouchám v kladení vajíček nebo narušit vývoj larev ještě v půdě.

Mechanická ochrana

Jednou z nejúčinnějších metod je použití jemných sítí proti hmyzu nebo bílé netkané textilie. Ty zabrání dospělým mouchám přístup k rostlinám a tím i kladení vajíček.

Nejdůležitější období je jaro. Ideální je zakrýt záhony hned po výsevu nebo výsadbě a ochranu ponechat přibližně do začátku června. Důležité je textilii nebo síť dobře utěsnit i po okrajích, například kameny nebo prkny.

🔍
Jak ochranit zeleninu proti škůdcům

Nenechte si sežrat svou tvrdou práci! V mém e-booku najdete praktické a osvědčené návody, jak bezpečně a účinně chránit úrodu před nezvanými hosty. Mějte zahradu pod kontrolou.

Chci chránit úrodu →

Biologická ochrana

Další možností jsou parazitické hlístice nema-care, které pomáhají omezit larvy přímo v půdě. Jde o drobné organismy, které larvy aktivně vyhledávají a likvidují. Pro lidi, zvířata i rostliny jsou přitom neškodné.

Nejlépe fungují při teplotě půdy kolem 15–25 °C. Aplikují se do dobře prolité půdy, ideálně večer nebo za zataženého počasí, protože nesnášejí přímé slunce a ke svému pohybu potřebují vlhko.

Smíšená výsadba

Tyto mouchy vyhledávají rostliny hlavně podle vůně. Toho lze využít smíšenou výsadbou a aromatickými rostlinami, které jim orientaci ztěžují.

Známou kombinací je společné pěstování cibule a mrkve. Vůně cibule mate pochmurnatku mrkvovou a naopak nať mrkve odpuzuje květilku cibulovou. Dobře funguje také kombinace cibule s řapíkatým celerem nebo košťálovin s koprem, který pomáhá mást květilku zelnou.

Zajímavé je i využití vysokých rostlin jako vizuální bariéry. Například v Británii zjistili, že vrtalka pórová hůře vyhledává pórek rostoucí vedle vysokého mangoldu, který ji při dosedání mate.

Pomoci mohou i rostliny, které fungují jako lapač. Například pažitka vysazená mimo hlavní záhon dokáže část škůdců přilákat pryč od cibule nebo pórku.

Načasování výsevů a výsadeb

Pomáhá také správné načasování výsevů a výsadeb. Smyslem je, aby rostliny stihly zesílit ještě před hlavním obdobím náletů.

Silnější a dobře zakořeněné rostliny zvládají napadení lépe než mladé a oslabené sazenice. Naopak pozdní výsevy bývají často nejvíce poškozené, protože se jejich nejcitlivější fáze kryje s aktivitou škůdců.

Typickým příkladem je raná mrkev, kterou je dobré vysévat co nejdříve, často už během února nebo března podle počasí. Pomáhá také lehké kypření půdy a udržování vlhkosti, protože tím narušujete kladení vajíček.

Rotace plodin

Dalším vhodným nástrojem preventivním je rotace plodin, tedy střídání plodin na záhoně. Pokud se stejná zelenina pěstuje opakovaně na stejném místě, vytváří se ideální podmínky pro opakovaný výskyt těchto škůdců.

V praxi to znamená, že pokud se například na jednom záhonu dlouhodobě pěstuje cibule nebo mrkev, škůdci si na toto místo „zvyknou“ a vracejí se tam znovu a znovu.

Střídání plodin pomáhá tento cyklus narušit. Záhon se tím pro škůdce stává méně předvídatelný a snižuje se pravděpodobnost, že se jejich výskyt bude opakovat ve stejné intenzitě.

Co dělat v případě napadení?

I přes veškerou prevenci a snahu se může stát, že si problému všimnete až ve chvíli, kdy jsou rostliny už poškozené. Je potřeba říct si na rovinu, že poškozená rostlina se už do původního stavu nevrátí. Naším cílem už tedy je zabránit tomu, aby se problém dál šířil a hlavně aby se opakoval.

Co udělat hned

Co nejdříve napadené rostliny odstraňte ze záhonu. Problém se tím nevyřeší, ale je potřeba zamezit dalšímu šíření. U silně poškozených rostlin už většinou nemá smysl čekat na sklizeň.

Zbytek rostlin v záhonu má smysl co nejvíce podpořit. Pravidelně zalévejte a kontrolujte stav rostlin, jestli se problém nešíří dál. Smysl má ještě aplikace parazitických hlístic, které mohou pomoct s larvami v půdě.

Co udělat po sklizni

Velmi důležitý krok přichází až po sklizni. Pokud se na záhonu problém objevil, je dobré s tím počítat i do další sezóny. Tedy změnit rozmístění plodin, příští výsevy a výsadby zakrýt a případně aplikovat parazitické hlístice.

Jak to dělám já?
Já jsem v minulých letech měla problém s vrtalkou na pórku, kdy jeden rok jsem prostě v každém pórku, který byl krásný, nakonec našla hnědé kukly. Což teda naštve. Proto cibuli, pórek a mrkev dávám do jednoho záhonu a hned přikrývám nejdřív bílou netkanou textilií a potom v květnu měním za síť. Síť potom používám i u košťálovin. Toto je pro mě nejdůležitější prevence a ochrana. Letos chci ještě vyzkoušet parazitické hlístice, které beru jako další pojistku a dodatečnou ochranu k síti, Klíč je totiž v tom jim včas zabránit v kladení vajíček. Tak můžete většině poškození na záhonech úplně předejít.

Co dál?

Co se děje, když se kroutí cibule, česnek nebo když mrkev má divný tvar a dírky, už teď víte. Květen je kromě škůdců také hlavním měsícem pro výsadbu plodové zeleniny. Veškeré tipy k výsadbě paprik jsme vám shrnuli na jedno místo a můžete se na ně podívat v dalším videu.

Možnosti ochrany

Ochránit zeleninu před těmito mouchami není tak složité, jak se může zdát. Nejdůležitější je prevence, tedy zabránit dospělým mouchám v kladení vajíček nebo narušit vývoj larev ještě v půdě.

Mechanická ochrana

Jednou z nejúčinnějších metod je použití jemných sítí proti hmyzu nebo bílé netkané textilie. Ty zabrání dospělým mouchám přístup k rostlinám a tím i kladení vajíček.

Nejdůležitější období je jaro. Ideální je zakrýt záhony hned po výsevu nebo výsadbě a ochranu ponechat přibližně do začátku června. Důležité je textilii nebo síť dobře utěsnit i po okrajích, například kameny nebo prkny.

🔍
Jak ochranit zeleninu proti škůdcům

Nenechte si sežrat svou tvrdou práci! V mém e-booku najdete praktické a osvědčené návody, jak bezpečně a účinně chránit úrodu před nezvanými hosty. Mějte zahradu pod kontrolou.

Chci chránit úrodu →

Biologická ochrana

Další možností jsou parazitické hlístice nema-care, které pomáhají omezit larvy přímo v půdě. Jde o drobné organismy, které larvy aktivně vyhledávají a likvidují. Pro lidi, zvířata i rostliny jsou přitom neškodné.

Nejlépe fungují při teplotě půdy kolem 15–25 °C. Aplikují se do dobře prolité půdy, ideálně večer nebo za zataženého počasí, protože nesnášejí přímé slunce a ke svému pohybu potřebují vlhko.

Smíšená výsadba

Tyto mouchy vyhledávají rostliny hlavně podle vůně. Toho lze využít smíšenou výsadbou a aromatickými rostlinami, které jim orientaci ztěžují.

Známou kombinací je společné pěstování cibule a mrkve. Vůně cibule mate pochmurnatku mrkvovou a naopak nať mrkve odpuzuje květilku cibulovou. Dobře funguje také kombinace cibule s řapíkatým celerem nebo košťálovin s koprem, který pomáhá mást květilku zelnou.

Zajímavé je i využití vysokých rostlin jako vizuální bariéry. Například v Británii zjistili, že vrtalka pórová hůře vyhledává pórek rostoucí vedle vysokého mangoldu, který ji při dosedání mate.

Pomoci mohou i rostliny, které fungují jako lapač. Například pažitka vysazená mimo hlavní záhon dokáže část škůdců přilákat pryč od cibule nebo pórku.

Načasování výsevů a výsadeb

Pomáhá také správné načasování výsevů a výsadeb. Smyslem je, aby rostliny stihly zesílit ještě před hlavním obdobím náletů.

Silnější a dobře zakořeněné rostliny zvládají napadení lépe než mladé a oslabené sazenice. Naopak pozdní výsevy bývají často nejvíce poškozené, protože se jejich nejcitlivější fáze kryje s aktivitou škůdců.

Typickým příkladem je raná mrkev, kterou je dobré vysévat co nejdříve, často už během února nebo března podle počasí. Pomáhá také lehké kypření půdy a udržování vlhkosti, protože tím narušujete kladení vajíček.

Rotace plodin

Dalším vhodným nástrojem preventivním je rotace plodin, tedy střídání plodin na záhoně. Pokud se stejná zelenina pěstuje opakovaně na stejném místě, vytváří se ideální podmínky pro opakovaný výskyt těchto škůdců.

V praxi to znamená, že pokud se například na jednom záhonu dlouhodobě pěstuje cibule nebo mrkev, škůdci si na toto místo „zvyknou“ a vracejí se tam znovu a znovu.

Střídání plodin pomáhá tento cyklus narušit. Záhon se tím pro škůdce stává méně předvídatelný a snižuje se pravděpodobnost, že se jejich výskyt bude opakovat ve stejné intenzitě.

Co dělat v případě napadení?

I přes veškerou prevenci a snahu se může stát, že si problému všimnete až ve chvíli, kdy jsou rostliny už poškozené. Je potřeba říct si na rovinu, že poškozená rostlina se už do původního stavu nevrátí. Naším cílem už tedy je zabránit tomu, aby se problém dál šířil a hlavně aby se opakoval.

Co udělat hned

Co nejdříve napadené rostliny odstraňte ze záhonu. Problém se tím nevyřeší, ale je potřeba zamezit dalšímu šíření. U silně poškozených rostlin už většinou nemá smysl čekat na sklizeň.

Zbytek rostlin v záhonu má smysl co nejvíce podpořit. Pravidelně zalévejte a kontrolujte stav rostlin, jestli se problém nešíří dál. Smysl má ještě aplikace parazitických hlístic, které mohou pomoct s larvami v půdě.

Co udělat po sklizni

Velmi důležitý krok přichází až po sklizni. Pokud se na záhonu problém objevil, je dobré s tím počítat i do další sezóny. Tedy změnit rozmístění plodin, příští výsevy a výsadby zakrýt a případně aplikovat parazitické hlístice.

Jak to dělám já?
Já jsem v minulých letech měla problém s vrtalkou na pórku, kdy jeden rok jsem prostě v každém pórku, který byl krásný, nakonec našla hnědé kukly. Což teda naštve. Proto cibuli, pórek a mrkev dávám do jednoho záhonu a hned přikrývám nejdřív bílou netkanou textilií a potom v květnu měním za síť. Síť potom používám i u košťálovin. Toto je pro mě nejdůležitější prevence a ochrana. Letos chci ještě vyzkoušet parazitické hlístice, které beru jako další pojistku a dodatečnou ochranu k síti, Klíč je totiž v tom jim včas zabránit v kladení vajíček. Tak můžete většině poškození na záhonech úplně předejít.

Video

Tento článek si můžete také prohlédnout v našem videu:

Video to ukáže nejlépe!

Kompletně bez reklam
Kvalita 4K
Titulky pro neslyšící
Bonusová videa

Videa jsou dostupná pouze pro předplatitele Šikulio Premium.

Cena pouze
49 Kč měsíčně

Vybrat plán

Více informací o Šikulio Premium.

Ukázky videí najdete na našich YouTube kanálech:

Co dál?

Co se děje, když se kroutí cibule, česnek nebo když mrkev má divný tvar a dírky, už teď víte. Květen je kromě škůdců také hlavním měsícem pro výsadbu plodové zeleniny. Veškeré tipy k výsadbě paprik jsme vám shrnuli na jedno místo a můžete se na ně podívat v dalším videu.

Související

4.6.2023

Výsadba jiřin do záhonu

Jiřiny, nebo také Dahlie, jsou považované za královny zahrad a jsou pěstované a velmi oblíbené po celém světě. Hlízy jiřin, ať už přezimující nebo nově koupené vysazujeme do zrytého záhonu od poloviny dubna do konce května, kdy už nehrozí přízemní mrazíky. Zvolte slunné místo v závětří s lehčí a sušší půdou. Jdeme rýt! :-)
2.6.2023

Opora pro hrášek

Jak vyrobit jednoduchou oporu pro hrášek z několika bambusových tyček a provázku? Tato opora bude vhodná i pro jiné popínavé rostliny. Hodí se pro rostliny spíše s menšími a lehčími plody. Oporu můžete na podzim jednoduše rozebrat a tyčky využít příště jinak. Oporu postavte po vzejití hrášku, jakmile má výšku přibližně 10 - 15 cm nebo 2 páry pravých listů, aby se mohl přichytit. Výšku opory volte podle odrůdy.
22.4.2025

Výsev okurek nakladaček ze semínek do záhonu

Dneska si povíme vše, co potřebujete vědět o výsevu a pěstování okurek nakladaček. Nakladaček existuje opravdu mnoho odrůd já vám ukážu, jak se v nich zorientovat a vybrat ty nejlepší odrůdy pro vás aby vám okurky nezplesnivěly a nezhořkly a vaše domácí nakládání nebo zavařování dopadlo na jedničku! Pranostika říká: „Na Marka sej oharka“. Ale je to opravdu ten nejlepší termín pro vás? I na to se podíváme a také vám ukážu postup pěkně krok za krokem jak si vyset nakladačky do záhonu. Tak pojďme na to!
17.5.2026

🦟 Největší škůdci cibule, mrkve a košťálovin: co funguje jako ochrana

Některé rostliny na záhoně prospívají krásně a jiné najednou žloutnou, deformují se nebo úplně přestanou růst. U cibule se kroutí nať, v mrkvi se objevují chodbičky a kedlubny vadnou bez zjevného důvodu. Právě na tyto problémy se dnes podíváme a ukážeme si, co je způsobuje a jak ochránit úrodu dřív, než bude pozdě. Tak pojďme na to!
13.5.2026

🍇 Výsadba malin do nádob

Maliny patří mezi ovoce, které si můžete vypěstovat skoro kdekoliv, na zahradě, terase i větším balkoně. A právě pěstování malin v nádobách má jednu velkou výhodu. Rostlinu máte víc pod kontrolou, můžete lépe hlídat půdu, zálivku i rozrůstání kořenů. Jenže zároveň má maliník v nádobě trochu jiná pravidla než při pěstování ve volné půdě. Dneska si proto ukážeme, jak vybrat správnou odrůdu, proč jsou některé maliny do nádob mnohem vhodnější než jiné a jak je správně vysadit, aby dobře rostly a plodily. Projdeme si vhodné nádoby, substrát, oporu. Tak pojďme na to.
12.5.2026

🌶️💡 Tipy pro výsadbu paprik

Dnes mám pro vás 7 důležitých tipů, jak připravit sazenice paprik před výsadbou, aby na záhoně nastartovaly růst rychle, zdravě a bez zbytečného stresu. Papriky všichni milujeme, já taky. Ale jsou to velké citlivky na chlad a výživu. A právě proto je důležitá fáze zhruba 2-3 týdny před výsadbou, která často rozhodne o tom, jestli budete sklízet nádherné plody, nebo zakrslé rostliny, které se celé léto trápí. Tak pojďme na to.

Šikulio PREMIUM

Prémiový obsah a funkce navíc:

- Premium články, recepty a videa
- Vše zcela bez reklam
- Zahradnický kalendář
- Katalog zeleniny a bylinek
- Poradenství a konzultace