Tento obsah je určen pouze členům Šikulio PREMIUM

Šikulio premium nabízí:

Přístup k premiovým článkům, receptům a videím

Vše kompletně bez reklam

A navíc šikovné nástroje jako Zahradnický kalendář

⭐Vybrat plán

Více informací o Šikulio Premium.

Vaší podpory si velmi vážíme a moc pro nás znamená.
Bez ní bychom pro vás nemohli tvořit další obsah. Děkujeme❤️
Vaše Markéta a Petr

Autoři
Markéta a Petr
Poslední úprava
22.8.2025
Jak dlouho to zabere
⏰ Vyhraďte si
minut

Nástroje a vybavení

Hrnec 5l

Nůž na zeleninu

Prkénko

Vařečka

Naběračka

Mixér vysokorychlostní (blender)

Sklenice 720 ml

Sklenice 720 ml
Zavařovací sklenice o objemu 720 ml se šroubovacím závitem. Ideální k zavařování kompotů, zeleninových směsí, čalamád, okurků i masa.
0
ks
-
Množství
1
+

Ingredience

Rajče celé (kg)

Cibule kuchyňská (ks)

Česnek, stroužek

Olej olivový (g)

Sůl (lžička)

Bazalka listy

No items found.
No items found.
0,2,1,3,75,2.5,40

Rajčatové sugo je srdcem italské kuchyně. Základní rajčatová omáčka, kterou použijete na mnoho způsobů a do mna jídel. Tenhle recept je můj oblíbený – jednoduchý, plný čerstvých rajčat, s trochou cibule, česneku a bazalky, která mu dodá tu pravou vůni. Připravíte ho raz dva a můžete si ho zavařit na zimu. Ať už ho pak dáte na těstoviny, pizzu nebo do polévky, vždycky si na něm pochutnáte. Tak pojďme na to!

Co je sugo?

Sugo je italská rajčatová omáčka, obvykle hustší než passata, připravená z rajčat a dalších ingrediencí, jako jsou cibule, česnek, olivový olej a bylinky, nejčastěji bazalka. Na rozdíl od passaty, která je čistou rajčatovou šťávou, je sugo dochucené a povařené, aby vytvořilo bohatou chuť. Název „sugo“ pochází z italského slova pro „šťávu“ a označuje omáčku, která je hotovým základem pro pokrmy.

Jaká rajčata volit

Pro přípravu suga a omáček se nejvíce hodí rajčata s nižším obsahem vody oproti dužině. Pokud máte možnost, volte tedy masitá rajčata, například San Marzano, Roma. Použít ale můžete jakákoliv rajčata. Přezrálá nebo lehce poškozená rajčata jsou vhodná také, pozor akorát aby nebyla napadená plísní nebo se už nekazila. Já z čistě praktického hlediska mám radši větší odrůdy, které bývají levnější a jsou snadnější na zpracování. Můžete ale použít i malé odrůdy rajčátek, které často vynikají chutí.

Využití suga v kuchyni

Rajčatové sugo je opravdu základ italské kuchyně. Je ideální na těstoviny, třeba špagety, lasagne, ravioly, noky. Stačí ohřát, smíchat a posypat parmazánem. Využijete ho taky na pizzu jako podkladovou omáčku. Lžíce suga se hodí pro obohacení chuti také do zeleninové polévky, např. minestrone, guláše nebo rizota s houbami pro bohatší chuť. Sugo můžete třeba i dále upravit přidáním smetany pro krémovou omáčku na těstoviny. Těch variant je opravdu mnoho.

Zkuste třeba náš recept na pizzu, kde sugo můžete využít.

Ingredience a koření

Teď si připravíme další ingredience pro základ. Klasické nebo typické sugo se v Itálii připravuje pouze z čerstvých rajčat, cibule, česneku, olivového oleje, soli a bazalky. Existují pak různě krajové recepty, které jsou různě upravované. Většinou se přidává další zelenina nebo jiné byliny. Já vám dneska ukážu to klasické sugo a spolu si ho zavaříme na zimu.

Postup krok za krokem

Kterýkoliv krok si můžete kliknutím označit. To se může hodit u delšího postupu, nebo pokud musíte na chvíli přerušit práci. Snáze pak najdete, kde jste skončili.

A teď si pojďme názorně ukázat, jak na to:

1

2 kg umytých rajčat nakrájejte na kostky. Odstraňte stopky a vykrájejte tvrdé části okolo stopky a všechny poškozené části. Pokud mám velmi vodnatá rajčata, před krájením odstraňuji středy rajčat i se semínky, abych tam tolik vody neměla. V podstatě nechám jenom dužina se slupkou.

2

Oloupejte 1 střední cibuli a nakrájejte ji.

3

Oloupejte 3 stroužky česneku a nakrájejte je na menší kousky.

4

Do většího hrnce přidejte 75g asi 7 polévkových lžic olivového oleje a nechte jej rozehřát.

5

Do hrnce přidejte nakrájenou cibuli a osmahněte ji.

6

Dále přidejte nakrájený česnek. Směs průběžně míchejte, aby se vám nepřipekla.

7

Cibuli s česnekem osmahněte do zlatova.

8

Do hrnce přendejte nakrájená rajčata a chvíli míchejte.

9

Přidejte 2,5 lžičky soli a zamíchejte.

10

Přibližně 40 lístků bazalky otrhejte ze stopky a přidejte je do hrnce.

11

Směs ještě jednou důkladně promíchejte. Hrnec zavřete pokličkou a nechejte vařit na středním stupni po dobu 30 minut. Směs občas promíchejte.

12

Pokud jste to neudělali předem, dejte si nyní sterilizovat sklenice a víčka. Já je sterilizuji v troubě.

13

Směs přendejte do mixéru a rozmixujte. Konzistence omáček obecně může být hrubší (rustikální) nebo jemná, záleží na vašem záměru. Já mixuji zcela na jemno, protože to tak mám ráda.

14

Připravte si sterilizované sklenice a víčka. Rozmixovanou směs ihned plňte do vyvařených lahví.

15

Sklenice se sugem zavařujte při teplotě 85 °C, po dobu 30 minut.

Čím mixovat?

Já pro omáčky, směsi, kečupy, protlaky používám vysokorychlostní mixér, blender. Pokud nemáte dostatečně výkonný vysokorychlostní stolní mixér, směs přendejte do hrnce a rozmixujte tyčovým mixérem.

Správné plnění sklenic

A teď is naplníme sklenice. Při plnění sklenic si dejte pozor, abyste si nezašpinili hrdlo sklenice. K tomu je dobré používat vhodný trychtýř. Pokud se vám i tak stane, že se hrdlo zašpiní, sklenici očistěte alespoň suchým papírovým ubrouskem. Pokud chcete mít jistotu, použijte na desinfekci ještě tvrdý čistý alkohol jako například vodku nebo se používá třeba i ocet.

Sklenice plňte horkou směsí do horkých sterilizovaných sklenic, aby se předešlo teplotnímu šoku. Důležité je neplnit sklenice až po okraj. Nechejte 1–2 cm volného místa pod okrajem. Je to velmi důležité, aby vám při zavařování chytla víčka. Ten volný prostor umožňuje, aby se vzduch během ohřevu vytlačil ven a po vychladnutí vzniklo to vakuum, které pevně uzavře víčko. To je to „prohnutí“ víčka dovnitř. Pokud je sklenice plná až po okraj, nemá vzduch kam unikat. To může zabránit vytvoření vakua a víčko nemusí správně těsnit. A potom tím taky zabráníte vytékání a prasknutí sklenice.

Kontrola chycení víček

Při zavařování je kontrola správného chycení víček klíčová pro zajištění dlouhodobé trvanlivosti a bezpečnosti zavařených výrobků. Jakmile sklenice zcela vychladnou, zkontrolujte, zda víčka dobře drží. Správně chycené víčko by mělo být mírně prohnuté směrem dovnitř a při lehkém stlačení by nemělo vydávat žádný zvuk nebo povolit. Pokud víčko zůstane ploché nebo naopak vypouklé, není sklenice správně uzavřená a obsah by mohl začít kvasit nebo se kazit. V takovém případě je potřeba sklenici buď znovu zavařit, nebo její obsah co nejdříve spotřebovat.

🌿 Objevte radost ze zdravého zavařování! 🍓🥒

Zavařování je krásný způsob, jak zachovat to nejlepší z vaší úrody, a zároveň ušetřit, ať už jste začátečník nebo zkušený zavařovač 🍏🍅 .

👉 Pojďme společně uchovat léto! Zavařovací sezóna je tu, připravte se na ni s mým e-bookem.

🔗 Mrknu na něj.

Čím mixovat?

Já pro omáčky, směsi, kečupy, protlaky používám vysokorychlostní mixér, blender. Pokud nemáte dostatečně výkonný vysokorychlostní stolní mixér, směs přendejte do hrnce a rozmixujte tyčovým mixérem.

Správné plnění sklenic

A teď is naplníme sklenice. Při plnění sklenic si dejte pozor, abyste si nezašpinili hrdlo sklenice. K tomu je dobré používat vhodný trychtýř. Pokud se vám i tak stane, že se hrdlo zašpiní, sklenici očistěte alespoň suchým papírovým ubrouskem. Pokud chcete mít jistotu, použijte na desinfekci ještě tvrdý čistý alkohol jako například vodku nebo se používá třeba i ocet.

Sklenice plňte horkou směsí do horkých sterilizovaných sklenic, aby se předešlo teplotnímu šoku. Důležité je neplnit sklenice až po okraj. Nechejte 1–2 cm volného místa pod okrajem. Je to velmi důležité, aby vám při zavařování chytla víčka. Ten volný prostor umožňuje, aby se vzduch během ohřevu vytlačil ven a po vychladnutí vzniklo to vakuum, které pevně uzavře víčko. To je to „prohnutí“ víčka dovnitř. Pokud je sklenice plná až po okraj, nemá vzduch kam unikat. To může zabránit vytvoření vakua a víčko nemusí správně těsnit. A potom tím taky zabráníte vytékání a prasknutí sklenice.

Kontrola chycení víček

Při zavařování je kontrola správného chycení víček klíčová pro zajištění dlouhodobé trvanlivosti a bezpečnosti zavařených výrobků. Jakmile sklenice zcela vychladnou, zkontrolujte, zda víčka dobře drží. Správně chycené víčko by mělo být mírně prohnuté směrem dovnitř a při lehkém stlačení by nemělo vydávat žádný zvuk nebo povolit. Pokud víčko zůstane ploché nebo naopak vypouklé, není sklenice správně uzavřená a obsah by mohl začít kvasit nebo se kazit. V takovém případě je potřeba sklenici buď znovu zavařit, nebo její obsah co nejdříve spotřebovat.

Video

Tento článek si můžete také prohlédnout v našem videu:

Video to ukáže nejlépe!

Kompletně bez reklam
Kvalita 4K
Titulky pro neslyšící
Bonusová videa

Videa jsou dostupná pouze pro předplatitele Šikulio Premium.

Cena pouze
49 Kč měsíčně

Vybrat plán

Více informací o Šikulio Premium.

Ukázky videí najdete na našich YouTube kanálech:

🌿 Objevte radost ze zdravého zavařování! 🍓🥒

Zavařování je krásný způsob, jak zachovat to nejlepší z vaší úrody, a zároveň ušetřit, ať už jste začátečník nebo zkušený zavařovač 🍏🍅 .

👉 Pojďme společně uchovat léto! Zavařovací sezóna je tu, připravte se na ni s mým e-bookem.

🔗 Mrknu na něj.

Související

11.7.2025

👨‍🌾🍅 Jak přimět rajčata plodit více: Pěstování na jeden hlavní výhon

Dnes se spolu zaměříme na to, jak nejlépe pěstovat tyčková rajčata, abychom dosáhli co největší úrody, ochránili rostlinu před chorobami a také se u toho moc nenadřeli. Určitě jste už slyšeli, že rajčata lze zaštipovat, prořezávat nebo odstraňovat boční výhony. Jak se v tom ale vyznat? U kterých rajčat to mohu provést? Za jakých podmínek můžu jednotlivé zásahy provést a neublížím tím mým rostlinám? Já vám vše vysvětlím a veškeré zásahy vám také pěkně názorně ukážu. Tak pojďme na to!
6.7.2025

👩‍🌾🍅 Péče o rajčata od výsadby po slizeň

Dnes se podíváme na to, jak se nejlépe postarat o rajčata od prvních okamžiků po výsadbě až po sklizeň. Rajčata nám na záhonu vydrží běžně asi 3 měsíce mnohdy i déle. Tato péče má obrovský vliv na to, kolik rajčat sklidíte a v jaké budou kondici. Abychom se dočkali bohaté úrody, je potřeba se starat průběžně a aby to bylo časově efektivní, vždy použijeme chytré postupy. Ušetříte tak hodiny času a užijete si zdravou zeleninu s minimální námahou. Tak pojďme na to!
27.6.2025

🛡️🍅 Jak mít rajčata BEZ PLÍSNĚ? Prevence plísně bramborová na rajčatech

Dneska se podíváme na to, jak se účinně bránit jedné z největších hrozeb pro rajčata a to plísni. Stačí pár vlhkých dní a plíseň rajčat promění celou vaši úrodu v hnijící hromádku. Začít s péči je potřeba už nyní, aby plíseň neměla vůbec šanci vypuknout. Jak se jí tedy bránit? Na to vše se spolu podíváme. Tak pojďme na to!
25.4.2025

Pampeliškový sirup - zlatý poklad 🏵️

Dneska si spolu připravíme pampeliškový sirup, někdy přezdívaný zlatý poklad. Pampelišky jsou jedním ze symbolů jara. Jakmile se trochu oteplí, tak velice rychle jsou zahrady, pole a louky zaplaveny žlutými květy. Pro spoustu z nás je to otravný plevel v trávníku, ale pampeliška je doslova zázrak na trávení a podporu žlučníku a jater. Proto je bylinkáři hodně používána do čajových směsí, tinktur a to celá, od kořenu až po květ. Pampeliškový sirup není jen základ pro limonády, čaje, ale hlavně jednoduchý způsob, jak si uchovat prospěšné látky z pampelišky na delší období. Ukážu vám krok po kroku, jak si sirup šetrně připravit tak, aby si zachoval co nejvíce cenných látek. A kdo si počká, tak přidám i pár tipů, jakými dalšími bylinami lze sirup doplnit. Tak pojďme na to.
4.2.2025

✂️🍅 🏡 Přepichování (pikýrování) rajčat k výsadbě do skleníku

Pojďme se spolu podívat na to, jak se co nejlépe postarat o rajčata po výsevu, abychom sazenicím zajistili ten nejlepší start. Pikýrování je důležitý krok, bez kterého sazenice nebudou silné a připravené k výsadbě. Jak správně rajčata pikýrovat, aby se jim dařilo, vám ukážu pěkně krok za krokem. Tak Pojďme na to!
3.2.2025

🏡🍅 Výsev rajčat pro pěstování ve skleníku

Pěstování vlastních rajčat ve skleníku začíná už u správného výsevu. Předpěstovat sazenice rajčat trvá 6 - 10 týdnů. Jelikož je rajče teplomilná rostlina, je pro její úspěšné pěstování v našich podmínkách nutné předpěstování ze semínek v kontrolovaných vnitřních podmínkách. Podělím se s vámi o osvědčené postupy, jak předpěstovat silné sazenice – od správného načasování přes ideální teplotu až po péči o mladé rostlinky.

Jak mít plné zeleninové záhony po celý rok?

To přesně najdete v mém e-booku Jak osázet zeleninové záhony po celý rok, kde najdete 8 hotových osazovacích plánů záhonů v celkem 24 variantách - pro jaro, léto a podzim.

Šikulio PREMIUM

Prémiový obsah a funkce navíc:

- Premium články, recepty a videa
- Vše kompletně bez reklam
- Zahradnický kalendář
- Poradenství a pomoc